Блог

Dec 25, 2023

Что произошло, когда район Бруклина охранял себя в течение пяти дней

В апреле на участке Браунсвилля длиной в два квартала полиция отошла в сторону и позволила

В апреле на участке Браунсвилля длиной в два квартала полиция отошла в сторону и позволила жителям отвечать на звонки в службу 911. Это был смелый эксперимент, который, по мнению некоторых, может изменить представление о правоохранительной деятельности Нью-Йорка.

Жители Браунсвилля стоят на страже в своих кварталах, пытаясь помочь местной полиции. Кредит...

Поддерживается

Мария Крамер

Фотографии Амира Хамджи

Был тихий апрельский полдень, пока около дюжины подростков не начали бегать по Питкин-авеню в Браунсвилле, крича и ругаясь. Они преследовали девочку лет 14, и было ясно, что они хотят драки.

Пятеро полицейских в штатском настороженно наблюдали за происходящим. Напротив Питкина стояло около полдюжины мужчин, гражданских лиц, в джинсах и серо-фиолетовых футболках.

«Они поняли», — сказал офицер.

Подростки замедлили ход, заметив мужчин, работников организации под названием «Браунсвилл, где насилие закончилось», которые спокойно махали им в разные стороны. Они разбежались, когда девушка убежала в переулок.

Эта короткая встреча воплотила в себе простую, но неортодоксальную концепцию, которая лежит в основе смелого эксперимента, который, по мнению организаторов, может изменить определение правоохранительной деятельности в Нью-Йорке: позволить соседям, а не полиции, реагировать на уличную преступность низкого уровня.

Несколько раз в год рабочие из Brownsville In Violence Out стоят на страже в двух кварталах в течение пяти дней. Полиция направляет все звонки в службу экстренной помощи из этого района гражданским лицам. Если не происходит серьезного инцидента или если жертва не требует ареста, офицеры, всегда в штатском, следят за рабочими.

Гражданские лица не имеют полномочий на арест. Но они убедили людей сдать нелегальное оружие, предотвратили кражи в магазинах, удержали мужчину от ограбления винного погреба и не дали беременной женщине ударить бойфренда, который не купил автокресло и коляску, как он обещал.

Они являются частью Браунсвиллского альянса безопасности, группы местных и городских групп, полицейских и членов окружной прокуратуры округа Кингс, которая пытается обеспечить, чтобы меньшее количество людей было арестовано и вовлечено в систему уголовного правосудия.

В то время как мужчины и женщины из «Браунсвилля в насилии вне» ждут неприятностей, агентства, предлагающие такие услуги, как бесплатный уход за детьми и лечение наркозависимости, сидят за складными столами, раздают брошюры и заманивают прохожих играми, мячиками для снятия стресса и ручками.

В течение следующих трех лет город выделит 2,1 миллиона долларов, чтобы помочь связать местные организации, которые чаще всего участвуют в Альянсе безопасности, чтобы они могли работать слаженно в течение года.

Эти усилия отражают другие, которые возникли после того, как демонстрации охватили Нью-Йорк и большую часть страны в знак протеста против убийства полицией Джорджа Флойда в Миннеаполисе. Они призваны модулировать применение официально санкционированной силы, используя в качестве инструмента врожденное стремление жителей к порядку.

Жители поддержали эту концепцию, сказал 37-летний Найрон Кэмпбелл, помощник менеджера программы в Brownsville In Violence Out.

«Они говорят: «Мы чувствуем себя в большей безопасности. Мы можем ходить, не испытывая беспокойства», — сказал он. «Хотя они знают, что нам нужна полиция, вполне возможно, что мы сможем обеспечить ее сами».

Идея принадлежит Терреллу Андерсону, который в 2020 году занял пост командира 73-го участка этого района. Выросший в Браунсвилле, он пообещал восстановить отношения участка с настороженным сообществом.

Жители жаловались, что офицеры стали агрессивными, хватая мужчин на улице, чтобы арестовать их за мелкие правонарушения. Район был в шоке от расстрела в 2019 году Квеси Ашуна, продавца футболок с параноидальной шизофренией, убитого, когда он замахнулся на офицера со стулом в маникюрном салоне.

Инспектор Андерсон спросил жителей, что департамент может сделать, чтобы завоевать доверие.

Среди них был Душон Алмонд, шутливый и самоуничижительный человек по прозвищу Бигга.

Г-н Алмонд, управляющий организацией Brownsville In Violence Out, сказал, что инспектор Андерсон понял, что иногда все, что нужно для сохранения мира, — это человек, заслуживающий доверия (не обязательно со значком), который говорит кому-то: «Убирайся отсюда. Ты подслушиваешь. "